Ve vzdálenosti až dvaceti násobku vzdálenosti Pluta od Slunce se možná skrývá dosud neobjevená 9. planeta. Tento objekt -- pokud existuje -- bude možné pozorovat jen těmi největšími dalekohledy na světě. A i v těch bude vypadat jen jako (pohybující se) zrnko prachu na obrazovce. Přednáška má za úkol pokusit se nenásilnou cestou odpovědět na otázku, jaké technologie je třeba použít, aby se vypravila 100kg sonda, jenž by kolem planety proletěla a pořídila lepší obrázky, to všechno do deseti let od startu. (Zadání je tedy podobné misi sondy New Horizons, které cesta k Plutu také zabrala deset let.)